Aqua-pure AP102T Manuel d'utilisateur

INSTR2133 0507Installation and Operating Instructions For Standard Sized Whole House Water Filters:AP11T, AP101T, AP141T and AP102TInstaller: Please l

PIEZAS DE RECAMBIOAP141TAP101TAP11TJunta Tórica63597-174CArmazón Transparente68592-31Cartucho de AP420Sedimento/HerrumbreIncrustacionesCartucho de AP1

Avant d’installer et d’utiliser les fi ltres d’eau Aqua-Pure®, s’assurer de lire, comprendre et suivre toutes les consignes de sécurité que renferme ce

Outils et fournitures nécessaires (non compris):A) Clé B) Coupe-tuyauC) Ruban de PTFED) 4 Écrous de Verrouillage en LaitonE) 4 Bagues D’extrémité en L

DIRECTIVES DE REMPLACEMENTDE LA CARTOUCHE FILTRANTE1. A11T: Fermer les soupapes d’arrivée et de sortie, appuyer sur le bouton de décompression au som

PIÈCES DE REMPLACEMENTAP141TAP101TAP11TJoint Torique63597-174CBoîtier Transparent68592-31Cartouche AP420Sédiments/RouilleTartreCartouche AP110Sédiment

NOTES:

CUNO and Aqua-Pure are trademarks of 3M Company used under license.© 2007 3M Company. All rights reserved.®ynapmoc M3 aCUNO Incorporated400 Research

SAFETY INFORMATIONEXPLANATION OF SIGNAL WORD CONSEQUENCESWARNINGCAUTIONIMPORTANT NOTESRead, understand, and follow all safety information contained in

Tools and Materials Required (not included):A) WrenchB) Tube CutterC) PTFE TapeD) 4 Brass Locking NutsE) 4 Brass FerrulesF) Male Compression AdaptersG

FILTER CARTRIDGE REPLACEMENT INSTRUCTIONS1. A11T: Shut off inlet and outlet valves, depress pressure relief button on top of filter head to relieve p

REPLACEMENT PARTSAP141TAP101TAP11TO-Ring63597-174CClear Housing68592-31AP420 CartridgeStandardSediment/RustScaleAP110 CartridgeFine Sediment/RustValve

Lea, entienda y observe toda la información de seguridad que se incluye en estas instrucciones antes de instalar y usar los fi ltros de Aqua-Pure®. Re

Herramientas y materiales requeridos (no se incluyen):A) LlaveB) Cortador de CañosC) Cinta PTFED) 4 Tuercas de Seguridad de LatónE) 4 Regatones de Lat

DIRECTIVES DE REMPLACEMENTDE LA CARTOUCHE FILTRANTE1. A11T: Cierre las válvulas de entrada y salida—oprima el botón de eliminación de la presión que